C'est quoi le Disque-monde de Terry Pratchett? -- Dessins
 
     
Ressources Retour à la page Bibliographie Version anglaise


Dessins





Au guet ! (Guards! Guards!) traduit par Patrick Couton
autre(s) auteur(s) : Graham Higgins


Au Guet ! (la bande dessinée) est une adaptation du roman du même titre, paru à L’Atalante en 1997, le premier où apparaît un personnage désormais essentiel des Annales du Disque-monde, le capitaine Samuel Vimaire. Une société secrète d’encagoulés complote pour renverser le seigneur Vétérini, Patricien d’Ankh-Morpork, et lui substituer un roi. C’est sans compter avec le Guet municipal et son équipe de fins limiers. Une affaire à la mesure du capitaine Vimaire – s’il boit, c’est pour oublier les laideurs de la vie – et de ses brillants adjoints. Et, lorsqu’on retrouve au petit jour dans les rues les corps de citoyens transformés en biscuits calcinés, l’enquête s’oriente résolument vers un dragon de vingt-cinq mètres qui crache le feu ; on aurait quelques questions à lui poser.


L'art du Disque-Monde (The Art of Discworld) traduit par Patrick Couton
autre(s) auteur(s) : Paul Kidby


Le Disque-monde traverse l’espace à dos de quatre éléphants, eux-mêmes juchés sur la carapace de la Grande Tortue. C’est un monde de magie, une terre de contrastes, depuis l’antique cité d’Ankh-Morpork (gouvernée par le Patricien d’une main de fer dans un gant de velours) à l’empire de Klatch, où il existe dix-huit mots pour désigner un assassinat. Citons le mystérieux continent XXXX (Quatricks), le petit royaume de Lancre et les forêts obscures de l’Uberwald.Une population atypique de personnages hante ces lieux. Nommons les sorcières Mémé Ciredutemps, Nounou Ogg et Magrat Goussedail (aujourd’hui reine), les mages de l’université de l’Invisible, dont l’archichancelier Ridculle, le Bibliothécaire (“Oook”) et Rincevent. Il y a les moines de l’Histoire, les familles de vampires de haut lignage ; de grand héros aussi : Cohen le Barbare et sa Horde d’Argent ; de grands flics du Guet municipal : le commissaire divisionnaire Samuel Vimaire, le capitaine Carotte et leurs hommes, toutes espèces et sexes confondus. Et puis il y a d’autres figures inoubliables : Planteur Je-m’tranche-la-gorge, Ron l’Infect, les Igor…Et il y a la Mort.Si le Disque-monde est né de l’imagination de Terry Pratchett, il mène à présent son existence propre. Voici, réunies pour la première fois, les images de voyage et de rencontres de l’artiste qui l’illustre aujourd’hui : Paul Kidby. C’est à lui que l’on doit les riches illustrations du Dernier Héros. Il nous propose ici une galerie des personnages qui ont gagné les coeurs de millions de lecteurs dans le monde : L’Art du Disque-monde.

Haut de la page